
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR MICROWAVE OVEN AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.1.6 Cu. Ft.Over-the-Range Microwave OvenUser'
6◆ Chaque fois que vous appuyez sur une touche, l’appareil émet un BIP.◆ Lorsque vous appuyez sur la touche ANNULER/ARRÊT pendant lefonctionnement du
7Les fonctions du four en un coup d’oeil11. POIGNEE DE LA PORTE – Tirez pourouvrir la porte. La porte doit être bien ferméeavant la mise en marche du
8Utilisation élémentaireInstructions élémentaires1. Appuyez sur la touche HORLOGE.2. Réglez l’heure en appuyant sur les chiffresqui conviennent.3. App
9Utilisation élémentaireLes niveaux de puissance de votre four à micro-ondespeuvent être comparés aux unités de surface d’unegazinière.Une puissance é
10Instructions élémentaires1. ◆ Appuyez une fois sur la touche DÉCONG.AUTO pour la viande. "dF-1" s’affiche.◆ Appuyez deux fois sur la touch
11Fonctionnement élémentaireGuide pour la décongélation à la durée (Niveau de puissance 3)1. Ne décongelez pas une viande couverte. La couvrirrisquera
12Instructions élémentaires1. Appuyez sur la touche CUISSONMINUTÉE.2. Appuyez sur les touches numériques quiconviennent pour saisir le temps de cuisso
13Fonctions particulièresInstructions élémentaires1. Appuyez sur la touche ASSIETTEDÍALIMENTS. 2. L'Affichage indique "12".Assiette de
14PréférencePour utiliser la Préférence :1. Placez les aliments dans le four puis fermez laporte.2. Appuyez sur la touche CHOIX PRÉFÉRÉ. "FC-1&qu
15Instructions élémentaires1. Appuyez une fois sur la touche FROZENVEGETABLE pour 8 oz. (236,56 ml) delégumes surgelés. L’Affichage indique “8”.2. App
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D’UTILISER VOTRE FOUR À MICRO-ONDES ET LE CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE Four à micro-ondes au-dessus
16Fonctions particulièresRéglage d’une durée plus oumoins longueVous pouvez augmenter ou diminuer les paramètrespré-réglés pour les FONCTIONS DE CUISS
17Le fonctionnement du four peut être verrouiller pourempêcher le micro-ondes d’être mis en marche paraccident.Toutes les fonctions du four peuvent êt
18Fonctions particulièresInstructions élémentaires1. Appuyez sur la touche VENTILATEURune fois pour une vitesse ELEVEE.L’Affichage indique "Hi&qu
19Entretien et nettoyageExtérieur du fourEssuyez l’extérieur de votre four à l’aide d’unchiffon savonneux, rincez puis séchez. N’utilisez pasde nettoy
20Entretien et nettoyageL’évacuation Pour retirer le filtre à graissePour retirer le filtre à graisse, saisissez le point desaisie par les doigts du f
21Remplacement de l’ampouled’éclairagePour remplacer l’ensemble éclairage de cuisson/éclairage de nuit :1. Débranchez l’alimentation au niveau du fusi
22Q. Puis-je ouvrir la porte pendant que lefour à micro-ondes fonctionne ?R. La porte peut être ouverte à tout momentpendant la cuisson. Le four arrêt
23Avant de nous appelerSi rien ne fonctionne sur le four :◆ vérifiez si un fusible a sauté ou si un coupe-circuitprincipal s’est déclenché.◆ vérifiez
Garantie limitéeMC Appliance Corporation garantie chaque que chaque four à micro-ondes neuf est exempt de tout défaut de fabrication, matériaux et faç
CNA International, Inc. d/b/a MC Appliance Corporation. Tous droits réservés. Magic Chef® est une marque déposée de CNA International, Inc. www.mcappl
L’enregistrement de produitNous tenons à vous remercier d’avoir acheter un produit Magic Chef®. La première démarche à suivre pour protéger votre nouv
Product RegistrationThank you for purchasing a Magic Chef® product. The first step to protect your new product is to complete the product registration
ContentsIntroduction ...
PRECAUTIONSTO AVOIDPOSSIBLEEXPOSURETO EXCESSIVEMICROWAVEENERGYENERGY
2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using electrical appliances, basic safetyprecautions should be followed, including the following:11. Read all instr
3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS cont.23. To avoid exposure to dangerous high voltage, DONOT REMOVE THE SPLATTER SHIELDinside the oven cavity.24.Liquids
4Installation RecommendationsCooking appliances installed under the microwave ovenmay, under some heavy usage conditions, causetemperatures high enoug
5Touch Control PanelThe Touch Control Panel allows you to set the oven controls with the touch of a finger.It’s designed to be easy to use and underst
6◆ Each time a pad is touched, a BEEP will sound.◆ When CANCEL/OFF Pad is touched during oven operation, the ovenwill stop, however, all programmed in
7Oven Features at a Glance11. DOOR HANDLE - Pull to open door. Doormust be securely latched for oven to operate.12. DOOR LATCHES13. WINDOW with METAL
8Operating BasicsBasic Instructions1. Touch the CLOCK Pad.2. Set the time of day by touching theappropriate numbers. 3. Touch the CLOCK PAD. Time-of-D
MatièresIntroduction ...
9Operating BasicsThe power levels on your microwave oven canbe compared to the surface units on a range.High (power level 10) or full power is the fas
10Basic Instructions1. ◆ Touch the AUTO DEFROST Pad once formeat. “dF-1” will be displayed.◆ Touch the AUTO DEFROST Pad twice forpoultry. “dF-2” will
11Operating BasicsDefrost by Time Guide (Power Level 3)1. Do not defrost covered meat. Covering might allowcooking to take place. Always remove outer
12Basic Instructions1. Touch the TIME COOK Pad.2. Touch the appropriate number pads to enterthe cooking time. The selected time will bedisplayed.3. To
13Special FeaturesBasic Instructions1. Touch the DINNER PLATE Pad.2. The Display will show “12”.Dinner Plate◆ The programmed time (2:40) will show in
14To Program Favorite Choice Signal Sound,and Clock Display:Touch FAVORITE CHOICE Pad four times“OPt” will be displayed.To Change Signal Sound:◆ Touc
15Special FeaturesMore or Less Time AdjustmentYou may increase or decrease any of the pre-set settingsfor the ONE TOUCH COOKING FEATURES if youprefer
16Basic Instructions1. Touch the VENT FAN Pad once forHIGH speed.The Display will be “Hi”. 2. Touch the VENT FAN Pad twice forLOW speed.The Display wi
17Care and CleaningOven ExteriorWipe the outside of your oven with a soapycloth, rinse and dry. Do not use abrasivecleaners. They may scratch the surf
18The Exhaust Feature To Remove Grease FilterTo remove grease filter, grasp the “finger hold”on the filter and slide to the rear. Then pull filterdown
PRÉCAUTIONSPOUR ÉVITERTOUTESEXPOSITIONEXCESSIVE ÀUNE ÉNERGIEMICRO-ONDESMICRO-ONDES
19Care and CleaningCooktop LightTo replace the combination cooktop light/night light:1. Disconnect power at main fuse or circuitbreaker or pull plug.2
20Common Questions and AnswersQ.Can I open the door when the oven isoperating?A.The door can be opened anytime duringthe cooking operation. The oven w
21Before You CallIf noting on the oven operates:◆ check for a blown circuit fuse or a trippedmain circuit breaker.◆ check if oven is properly connecte
Limited WarrantyMC Appliance Corporation warrants each new Microwave Oven to be free from defects in material and workmanship, and agrees to remedy an
CNA International, Inc. d/b/a MC Appliance Corporation. All rights reserved. Magic Chef® is a registered trademark of CNA International, Inc. www.mcap
2CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTESPendant l’utilisation d’appareils électriques, des précautions desécurité élémentaires devraient être prises, notamm
3CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES SUITE23. Pour éviter toute exposition à une tension élevéedangereuse, NE PAS ENLEVER LA PROTECTIONCONTRE LES ECLABO
4Recommandations pour l’installationLes appareils de cuisson installés au-dessous du four àmicro-ondes risquent, dans certaines conditionsd’utilisatio
5Console de commande tactileLa console de commande tactile vous permet de régler les commandes du four par simple pression du doigt.Elle a été conçue
Commentaires sur ces manuels